【案    号】佛禅检刑不诉【2018】112号

【委 托 人】丁*（犯罪嫌疑人）

【审理程序】检察院公诉阶段 

【代理结果】成功争取在审查逮捕阶段取保候审、在检察院公诉阶段不予起诉

【代理单位】广东熊何律师事务所

【主办律师】袁雄飞 律师

一、基本案情

       当事人丁*与受害人徐*是多年的出租户和承租户的关系。自2015年起把承租的市东下路**号*号铺位转租给徐*，2018年3月原有的合同到期，双方经协商在2018年3月26日重新签订了新的租赁合同，租金从原4000元涨为4300元。事后徐*反悔，于2018年3月29日来到当事人丁*的铺位因租金价格问题与其发生口角，后双方发生肢体冲突，丁*用手将被害人徐国龙推倒在地，致被害人徐国龙右髌骨骨折。经法医鉴定，被害人徐国龙的损害程度轻伤二级。2018年4月27日，丁*被民警电话传唤，自行到派出所接受调查。

（文中所用均为化名）

法定量刑：

       《刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制 。

       犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。

2018年10月12日佛山市禅城区检察院作出决定：

犯故意伤害罪，但犯罪情节轻微，具有自首情节，并赔偿被害人损失，达成刑事和解，悔罪态度好，免除刑罚，决定不予起诉。

二、代理过程

       我所律师在接受委托后，立刻研究相关案例、法律法规，第一时间会见了嫌疑人丁*，初步了解案件的事实经过，并针对案件情况及我们办理刑事案件的经验，积极联系被害人，多次沟通并赔偿其医药费等获得其谅解，递交不予起诉及取保候审申请书，成功在检察院逮捕前办理取保候审。后又多次与办案检察官沟通，递交及表达不予起诉的法律意见。最后当事人在完成40个小时的义工服务后，检察院不予起诉。由于家属心情急躁，办案律师多次跟家属沟通案件进度，安抚家属情绪，家属对办案人员的办案质量、工作态度表示非常满意。

三、代理意见

1、本案情节显著轻微，丁*没有主观恶性。

本案中丁*没有主观故意，没有主观恶性，徐*的受伤可以说是一种意外情况，丁*并没有主观上要加害徐*的意识。 

2、本案危害不大，丁*也没有社会危害性。丁*之前无任何犯罪前科，一直兢兢业业、遵纪守法，无任何不良记录；丁*事发后一直积极如实向公安机关陈述案件事实，积极反省自身过错，认真悔罪。被害人也已出院很久，造成的伤害也很小。

3、已取得被害人徐*的刑事谅解书。事发后，丁*本人同意通过配偶何*积极向被害人徐*赔偿8万余元的赔偿款，并诚恳道歉，获得徐*的谅解，自愿不再追究丁*的刑事责任。丁*解除人身限制后，亲自向徐*道歉及表示了自己的悔意，被害人徐*也表示请求公安、检察或者司法机关对丁*予以撤案、不予起诉、不予刑事处罚。

四、争议焦点

受害者伤势经鉴定为轻伤，已构成故意伤害罪，能否不予起诉。

五、律师点评
     刑事案件家属情绪都会较为急躁和敏感，办案人员需要及时与家属沟通会见、案件进度的情况，安抚家属情绪；及时跟进，积极与对方沟通争取谅解后，及时与检察官联系并递交相关文书，把握时机为当事人争取取保候审及不予起诉。